The Aftermath and the Aftereffects of Yesteryear

Being in Third-Reich-Austria at an early age,
and then returning to my birthplace 24 years later,
afforded me a unique historical view.

My piece bearing the title
Violence Under the Guise of Art
contains aspects of the Aftermath and Aftereffects
of the Third Reich that have not yet
been brought to the fore.

The present is a key to the past
and vice versa.

The Aftermath and the Aftereffects
exceed being a Shadow and an Echo.

Is Actionism a follow-up
of days gone-by
that have actually
not quite gone by?

Was the Brown Baton passed on?
Did the Actionists grab it
and fill the gap?

Is Actionism the old spirit
in a new garb?
I answer in the affirmative!

Violence has been integrated into the arts
and poses as a protest against violence.

Actionist anti-humanist deeds and declarations
cry out for comparisons.

Comparing today’s diction to yesteryear’s
more than makes the case.

Actionism is not a catharsis for barbarism.
It is a bona-fide ideology and mode of behavior,

Advocates espouse extreme forms of violence
with no holds barred,
and they are providers as well as doers.

Actionist violence borders on crime,
and at times transcends that border.

The dedication to promulgating inhumanity
is unadulterated.

You have to hand it
to the hucksters of the cause.
They lay it on the line.
Their forerunners had inhibitions
about declaring themselves.

Violence Under the Guise of Art
is a money-making operation.

Sado-masochism sells.
Sadism is a bestseller.

The idea of packaging violence as art is brilliant,
and labeling it as anti-fascism
is a stroke of genius.


Actionism and Revisionism

Revisionists are those who expound
Brown ideology through a Beige filter.

The fact that the Revisionists
have latched onto attacking Actionism is self-evident!
They are provided with a smoke screen
for their own surreptitious dealings.

The Revisionists do not want to admit
what has inspired Violence Under the Guise of Art,
namely Third-Reich anti-humanism and barbarism.

Revisionists concentrate on excesses of the Left
and soft-pedal the crimes of the Brown past,
as well as those of the contemporary Hard-Right.

The fact that the Revisionists have latched onto this
is self-evident!

By “opposing“ Actionism,
the Revisionists help perpetuate it.

These “rival” factions “complement each other.
They are competitors, rather than adversaries.

No advocate of
Violence Under the Guise of Art
was ever prepared
to discuss these matters.

A demagogue cannot turn a lie into the truth,
nor can he turn the truth into a lie.

Violence Under the Guise of Art
is grist for the Revisionist mill.
What a boon and a blessing for them!

Calling attention to the sado-masochistic
events of the Actionists
provides the Revisionists with a smoke screen
for their own dealings.

A Revisionist is opposed to violence
when it is perpetuated
by those of another political hue.

Actually, the two “rival” factions
“complement” each other.

Actionists and Revisionists are competitors,
rather than adversaries.

Demagogues don’t always lie.
They use the truth
when it serves their purposes.

Demagogues combine lies
with half-truths and the truth.

Sometimes the wrong man
says the right thing
for the wrong cause.

A demagogue cannot turn a lie into the truth,
nor can he turn the truth into a lie.

You can conjure up falsehoods,
but you cannot conjure up facts.

The proponents of
Violence under the Guise of Art
do not engage in a debate,
since they know that they do not have
a polemical leg to stand on.

The powers-that-be approve or accept
the “questionable” goings on
as exotic aberrations in the realm of art.

It is not an easy matter
to defend the indefensible.
(See statements by Mühl and Nitsch,
and their “official” promoters,
as well as courtroom documentations!)

No doubt about it.
Third Reich inhumanity
was the precursor
of today’s Actionist cult in the arts.

As it is, everything is hunky-dory.
The anti-fascists are fighting fascism,
the purveyors and perpetrators
of Violence under the Guise of Art
are enjoying international fame
and you come along
and attempt to gum up the works.
No wonder they do their best
to cancel the critic out.

* * *

Die Nachwirkungen vergangener Tage

Ich habe das Dritte Reich
In sehr jungen Jahren erfahren,
und ich bin noch dabei,
als Remigrant zu erleben.
Vielleicht kann ich dadurch
manches schärfer sehen.

Die Gegenwart ist ein Schlüssel
zur Vergangenheit –
und auch umgekehrt.

Antifaschismus und Antihumanismus
sind Gegensätze.

Gewalt wurde in die Kunst integriert
und stellt sich als Protest gegen Gewalt dar.

Gewalt und menschliche Erniedrigung
sind durch den Aktionismus ein Bestandteil
der hiesigen antifaschistischen Bewegung geworden.

Bei den Aktionisten
wird Gewalt nicht nur dargestellt,
sondern auch verübt.

Aktionismus grenzt an Kriminalität,
und hie und da wird diese Grenze überschritten.

Aktionismus ist der alte Geist
in einem neuen Gewand.

Gewalt und Kunst zu kombinieren
ist ein Zauberstück.

Sadomasochismus ist ein Renner!
Sadismus ist ein Bestseller!

Die Sache läuft blended.
Die Aktionisten agieren als Antifaschisten
und haben als Künstler interational Annerkennung errungen.
Und du kommst her und versuchst alles zu vermiesen.
Kein Wunder, daß sie den Kritiker ausschalten wollen.


Ein „Segen“ für den Revisionismus

Gewalt-Kunst ist ein „Segen“ für die Revisionisten
und Revisionistischer-Gegnerschaft ist ein „Segen“
für die Gewalt-Kunst-Förderer.

Gewalt unter dem Deckmantel der Kunst
ist Wasser auf die revisionistischen Mühlen.

Ein Revisionist ist nicht gegen Gewalt,
er ist nur dagegen, wenn sie
in einem anderen politischen Lager zu Hause ist.

Dadurch, daß die Revisionisten
sich gegen den Aktionismus stellen,
wird es verewigt.

Aktionisten und Revisionisten
sind,nicht Gegner, sondern Konkurenten.

Demagogen lügen nicht immer.
Sie erzählen die Wahrheit,
wenn es ihren Zwecken dient.

Demagogen mischen Lügen und Halbwahrheiten
mit der Wahrheit. Sie verwenden die Wahrheit
wenn es für ihre Zwecken dienbar ist.

Ein Demagoge kann weder eine Lüge
in die Wahrheit verdrehen,
noch kann er die Wahrheit
in eine Lüge verdrehen.

Kein Lügner lügt immer.
Eine kaputte Uhr zeigt die richtige Zeit
zweimal am Tag.

Manchmal sagt der falsche Mann
das Richtige
für die falsche Sache.

Manchmal wird die Lüge
durch eine Wahrhet gedient.

Indem die Revisionisten den Aktionismus anprangern,
helfen sie mit, ihn aufrecht zu erhalten.

– Herbert Kuhner